Δευτέρα, 2 Ιανουαρίου 2017

Ο Μικρός Πρίγκιπας σε Audiobook

του Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ

Κυκλοφορία : Φεβρουάριος 2017
Σε κασετίνα με Βιβλίο+Audiobook σε CD
Δραματοποιημένο από 7 ηθοποιούς
Με πρωτότυπη μουσική και τραγούδια εμπνευσμένα από το βιβλίο
Παραγωγή: Εκδόσεις Studio aMID

Ακούστε αποσπάσματα

Η έκδοση περιλαμβάνει:

·         Ένα  Audiobook σε CD, διάρκειας 2 ωρών και 32 λεπτών με το έργο προσαρμοσμένο  σε μορφή παράστασης, εμπλουτισμένο με μουσική, τραγούδια, εφέ  και πολλούς ηθοποιούς να ενσαρκώνουν τους αγαπημένους ήρωες.

·         Το πρωτότυπο κείμενο σε βιβλίο με έντυπη μορφή και  σκίτσα του συγγραφέα, για να τα αντιγράψουν και να τα χρωματίσουν τα παιδιά

·         Ένα αφήγημα για την περιπετειώδη ζωή του Αντουάν Ντε Σαίντ Εξυπερύ

·         Τους στίχους από τα τραγούδια του Audiobook

Μετάφραση, επιμέλεια: Όμηρος Αβραμίδης
Διάλογοι,διδασκαλία ηθοποιών: Σπύρος Κολιαβασίλης

Ερμηνεύουν οι ηθοποιοί:

Αφηγητής: Λεωνίδας Κακούρης
Πιλότος: Θανάσης Τσόδουλος
Μικρός Πρίγκιπας: Μαρία Μαμούρη
Τριαντάφυλλο,Γεωγράφος, Σταθμάρχης:  Θεοδώρα Κουτρύμπα
Βασιλιάς, Μεθυσμένος, Φίδι, Έμπορος, Μητέρα: Καλυψώ Συλλελόγλου 
Ματαιόδοξος, Φαναρανάφτης, Λουλούδι της ερήμου,Γιαγιά: Μάνια Σπαθή
Επιχειρηματίας,Αλεπού,Παιδί: Νάνσυ Χρυσικοπούλου
Ανάγνωση ενημερωτικού υλικού:Σωτηρία Κολόζου

Το τραγούδια, σε στίχους Σ. Κολιαβασίλη: Έμαθα να Πετώ» ερμηνεύουν οι: Θανάσης Τσόδουλος και Λεωνίδας Κακούρης, «Μικρός Ταξιδιώτης» και «Το πηγάδι της Ερήμου» ερμηνεύει η Ελλεάνα Φινοκαλιώτη
Το τραγούδι σε στίχους Ν. Μποζίνη : «Ταξιδιάρικα πουλιά» ερμηνεύει η Σωτηρία Κολόζου
Μουσική ενορχήστρωση, Μιχάλης Αβραμίδης

Τα tracks του Cd

1.Περιεχόμενα

2.Διανομή

3. Αφιέρωση στον Leon Werth

4 έως 10 τα κεφάλαια του βιβλίου2 ώρες και 4 λεπτά

11. Εξυπερύ-Ζωή σαν παραμύθι: Νατάσα Μποζίνη

12.Συντελεστές

13.Ηχητική απόδοση εικόνων και πληροφοριών της έκδοσης και για ακροατές με προβλήματα όρασης: Νατάσα Μποζίνη

14.Πληροφορίες για τα Audiobooks των εκδόσεων Studio Amid



Σχεδιασμός, Design For All (DFA):  «Εξυπερύ-Ζωή σαν παραμύθι» : Νατάσα Μποζίνη

Γραφιστικά, Σύνθεση Εξωφύλλου, Σελιδοποίηση: Βασίλης Χατζηιωάνου

Πίνακας εξωφύλλου, σκίτσα: Antoine de Saint-Exupery

Σκηνοθεσία: Νατάσα Μποζίνη, Μιχάλης Αβραμίδης 

1 σχόλιο: